On six-jet production at hadron colliders