Polymer degradation during continuous ink-jet printing