Hydrothermal treatments affect the development of the hard‐to‐cook defect in cowpeas