The phantom term in open string field theory