Interplanetary dust delivery of water to the atmospheres of Pluto and Triton