AI-Driven Healthcare: A Survey on Ensuring Fairness and Mitigating Bias