Metastasis of Colon Cancer to Medullary Thyroid Carcinoma: A Case Report