Digitalization of culturally significant buildings: ensuring high-quality data exchanges in the heritage domain using OpenBIM