Instantaneous control of backward-facing step flows