Population dynamics and the evolution of virulence in epidemiological models with discrete host generations