Simulators for medical training: application to vascular ultrasound imaging