Primary leiomyosarcoma of the inferior vena cava: case report