On the radical of endomorphism rings of local modules