Persistence of correlation-driven surface states in SmB6 under pressure