Nanoparticle Separation in Salted Droplet Microreactors