Generalizations of the Stern-Volmer relation