Possible Enhancement of the Modulation Rate of Light-Emitting Diodes in Wireless Optical Data Transfer Networks by Means of Metal Nanoparticles with a Dielectric Shell