Human papillomavirus testing in metastatic squamous cell carcinoma of the neck with unknown primary using PCR on fine-needle aspiration smears: a prospective clinical study