GAMMA-RAY BURST HOST GALAXY SURVEYS AT REDSHIFT z ≳ 4: PROBES OF STAR FORMATION RATE AND COSMIC REIONIZATION