Heavy-quark diffusion, flow and recombination at RHIC