Carter energy message: how stiff a prescription?