Laboratory Observation of Radiative Shock Deceleration and Application to SN 1987A