An Experimental and Modeling Investigation of Synthetic Jets in a Coflow Wake