About Poynting's theorem