The reversal of sand waves in the Bristol Channel