The phonological interlanguage of the undergraduate students at the department of English, university of Mentouri, Constantine

[1]  Federica Ferrari.  Contrastive Analysis , 2018, Metaphor and Persuasion in Strategic Communication.

[2]  Tom Cobb.  Second language acquisition: an introductory course , 2010 .

[3]  Richard W. Schmidt.  Sociolinguistic Variation and Language Transfer in Phonology. Working Papers on Bilingualism, No. 12. , 1977 .

[4]  S. Rixon.  English Phonetics and Phonology , 2003 .

[5]  William Nemser,et al.  An experimental study of phonological interference in the English of Hungarians , 1971 .

[6]  Anna Woods Ballard.  THE USE OF PHONETIC SYMBOLS IN TEACHING FRENCH PRONUNCIATION , 1920 .

[7]  S. P. Corder,et al.  Error analysis and interlanguage , 1981 .

[8]  Marina K. Burt,et al.  SHOULD WE TEACH CHILDREN SYNTAX , 1973 .

[9]  Chuan Yi Tang,et al.  A 2.|E|-Bit Distributed Algorithm for the Directed Euler Trail Problem , 1993, Inf. Process. Lett..

[10]  Mary L. Zampini.  The Role of Native Language Transfer and Task Formality in the Acquisition of Spanish , 1994 .

[11]  Eric Kellerman,et al.  Crosslinguistic influence in second language acquisition , 1986 .

[12]  J. Schachter.  AN ERROR IN ERROR ANALYSIS1 , 1974 .

[13]  Fred R. Eckman.  MARKEDNESS AND THE CONTRASTIVE ANALYSIS HYPOTHESIS , 1977 .

[14]  Salem Ghazali,et al.  Speech Rhythm Variation in Arabic Dialects , 2002 .

[15]  Charles A. Ferguson,et al.  Crosscurrents in second language acquisition and linguistic theories , 1993 .

[16]  Wayne B. Dickerson.  Morphology via Orthography: A Visual Approach to Oral Decisions , 1990 .

[17]  Fred R. Eckman.  Universals, typologies, and interlanguage , 1981 .

[18]  G. Thorstad,et al.  The effect of orthography on the acquisition of literacy skills , 1991 .

[19]  Michael H. Long,et al.  The handbook of second language acquisition , 2003 .

[20]  D. Hymes.  2 On Communicative Competence , 2011 .

[21]  John B. Dalbor,et al.  Language Teaching: Broader Contexts , 1967 .

[22]  Ioana Chitoran,et al.  The Phonology of Romanian: A Constraint-Based Approach , 2001 .

[23]  Stephen Pit Corder,et al.  Introducing Applied Linguistics , 1975 .

[24]  B. P. Taylor,et al.  THE USE OF OVERGENERALIZATION AND TRANSFER LEARNING STRATEGIES BY ELEMENTARY AND INTERMEDIATE STUDENTS OF ESL1 , 1975 .

[25]  H. V. Dias,et al.  Birds of the same feather flock together , 2013 .

[26]  Ronald Wardhaugh.  Topics in applied linguistics , 1974 .

[27]  Noam Chomsky,et al.  The Sound Pattern of English , 1968 .

[28]  Albert Valdman,et al.  Introduction to French phonology and morphology , 1979 .

[29]  S. Al-Ani.  Arabic Phonology: An Acoustical and Physiological Investigation , 1970 .

[30]  Fred R. Eckman.  The Structural Conformity Hypothesis and the Acquisition of Consonant Clusters in the Interlanguage of ESL Learners , 1991, Studies in Second Language Acquisition.

[31]  Steven H. Weinberger,et al.  Interlanguage phonology : the acquisition of a second language sound system , 1987 .

[32]  May.  How to Say , 2005 .

[33]  Eirlys E. Davies,et al.  The syntax of Arabic-French code-switching , 1983 .

[34]  B. Beit-Hallahmi,et al.  The effects of experimentally induced changes in ego states on pronunciation ability in a second language: an exploratory study. , 1972, Comprehensive psychiatry.

[35]  Terence Odlin,et al.  Cross‐Linguistic Influence , 2008 .

[36]  Daniel Jones,et al.  English Pronouncing Dictionary , 1917 .

[37]  Mohamed Elmedlaoui,et al.  Géométrie des restrictions de cooccurrence de traits en sémitique et en berbère: synchronie et diachronie , 1995, Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique.

[38]  Henning Wode,et al.  Learning a Second Language: An Integrated View of Language Acquisition , 1981 .

[39]  Jack C. Richards,et al.  Error Analysis: Perspectives on Second Language Acquisition , 2015 .

[40]  I. Starodubrovskaia.  What Is the Plan , 1988 .

[41]  M. M. Azevedo.  Identifying Spanish Interference in the Speech of Learners of Portuguese. , 1978 .

[42]  James Emil Flege,et al.  Perception and production: the relevance of phonetic input to L2 phonological learning , 1991 .

[43]  Cassandra.  This Is Why , 2017, Annals of Internal Medicine.

[44]  Gerald Kelly,et al.  How to Teach Pronunciation , 2001 .

[45]  Leslie M. Beebe,et al.  SOCIOLINGUISTIC VARIATION AND STYLE SHIFTING IN SECOND LANGUAGE ACQUISITION 1 , 1980 .

[46]  J. Casagrande,et al.  The sound system of French , 1984 .

[47]  M.K.C. MacMahon.  International Phonetic Association , 2006 .

[48]  René Dirven,et al.  A first dictionary of linguistics and phonetics , 1982 .

[49]  Wolfdietrich Fischer,et al.  A grammar of classical Arabic , 2001 .

[50]  SECOND LANGUAGE LEARNING AND TRANSFER THEORY: A THEORETICAL ASSESSMENT1 , 1969 .

[51]  P. Jordens.  INTERLANGUAGE RESEARCH: INTERPRETATION OR EXPLANATION1 , 1980 .

[52]  Ken Spencer,et al.  English spelling and its contribution to illiteracy: word difficulty for common English words , 2002 .

[53]  Edward Blishen,et al.  That's all! , 1970 .

[54]  A. C. Gimson,et al.  An introduction to the pronunciation of English , 1991 .

[55]  A. HeathcoteJames,et al.  Sorry , 2016 .

[56]  Léon Warnant.  Dictionnaire de la prononciation française dans sa norme actuelle , 1987 .

[57]  E. Haugen,et al.  The Norwegian Language in America: A Study in Bilingual Behavior , 1954 .

[58]  Stuart J Dybek.  We Didn’t , 2009 .

[59]  On Foreign Sound Substitution , 1982 .

[60]  Marina K. Burt,et al.  GOOFING: AN INDICATOR OF CHILDREN'S SECOND LANGUAGE LEARNING STRATEGIES1 , 1972 .

[61]  Michael Swan,et al.  Learner English: a teacher's guide to interference and other problems / Michael Swan, Bernard Smith , 1987 .

[62]  Thomas Hansson,et al.  Teaching and Learning of English as a Foreign Language , 2004 .

[63]  M. Barber.  Two Cities , 2020, Return to Havana.

[64]  Jean-Jacques Rousseau,et al.  On the origin of language , 1986 .

[65]  Mahdi Alosh,et al.  Using Arabic: A Guide to Contemporary Usage , 2005 .

[66]  V. Cook.  L2 Users and English Spelling , 1997 .

[67]  Nelson Brooks,et al.  Language and Language Learning: Theory and Practice , 1964 .

[68]  Lydia White,et al.  Second Language Acquisition and Universal Grammar , 1990, Studies in Second Language Acquisition.

[69]  Rod Ellis,et al.  The Study of Second Language Acquisition , 1994 .

[70]  S. Corder.  A Role for the Mother Tongue , 1992 .

[71]  Philip Binham,et al.  How to say it , 1968 .

[72]  François Dell,et al.  Consonant clusters and phonological syllables in French , 1995 .

[73]  M. Smith.  STRATEGIES, LANGUAGE TRANSFER AND THE SIMULATION OF THE SECOND LANGUAGE LEARNER'S MENTAL OPERATIONS1 , 1979 .

[74]  Mehmet S. Yavas,et al.  First and second language phonology , 1994 .

[75]  M. Gulzar.  Because He Is... , 2018 .

[76]  Yousif A. El-Imam.  Synthesis of Arabic from short sound clusters , 2001, Comput. Speech Lang..

[77]  D. Lowell,et al.  In the Secondary Schools , 1902, The School Review.

[78]  R. L. Whitman.  CONTRASTIVE ANALYSIS: PROBLEMS AND PROCEDURES , 1970 .

[79]  H. E. Kratz.  The Best Teacher , 1898 .

[80]  J. Drazen.  A Good Teacher , 2006 .

[81]  Amina Uwase.  They Are Complementary , 2011 .

[82]  L. Hill,et al.  English Sounds and Spelling , 1962 .

[83]  Eckehard Schulz,et al.  Standard Arabic: An Elementary-Intermediate Course , 2000 .

[84]  Michael H. Long,et al.  An introduction to second language acquisition research , 1990 .

[85]  Gerald G. Neufeld.  On the Acquisition of Prosodic and Articulatory Features in Adult Language Learning. , 1978 .

[86]  Eric Kellerman,et al.  A second language classic reconsidered - the case of Schachter's avoidance , 1992 .

[87]  Michael H. Long,et al.  Child-adult differences in second language acquisition , 1984 .

[88]  S. P. Corder.  THE SIGNIFICANCE OF LEARNER'S ERRORS , 1967 .

[89]  Noam Chomsky,et al.  वाक्यविन्यास का सैद्धान्तिक पक्ष = Aspects of the theory of syntax , 1965 .

[90]  James R. Warum.  That’s All I Remember , 1970 .

[91]  Shana Poplack,et al.  Sometimes I’ll start a sentence in Spanish Y TERMINO EN ESPAÑOL: toward a typology of code-switching1 , 1980 .

[92]  F. Ramus,et al.  Language identification with suprasegmental cues: a study based on speech resynthesis. , 1999, The Journal of the Acoustical Society of America.

[93]  C. A. Ferguson.  THE EMPHATIC l IN ARABIC , 1956 .

[94]  L. Cohen,et al.  I Don't Know , 2013 .

[95]  S. P. Corder,et al.  The Language of Second‐Language Learners: The Broader Issues , 1975 .

[96]  G. L. Trager,et al.  Linguistics across cultures , 1957 .

[97]  Bonita Bridgeford Andrys.  That's Why!. , 1988 .

[98]  Marina K. Burt,et al.  A NEW PERSPECTIVE ON THE CREATIVE CONSTRUCTION PROCESS IN CHILD SECOND LANGUAGE ACQUISITION1 , 1974 .

[99]  S. P. Corder.  Error Analysis, Interlanguage and Second Language Acquisition , 1975, Language Teaching & Linguistics: Abstracts.

[100]  Robin C. Scarcella,et al.  Second language pronunciation: State of the art in instruction , 1994 .

[101]  Colette.  The Other One , 1952 .