Optical, infrared, radio and polarization imaging of the high-redshift galaxy IRAS F10214 + 4724