On the saturation of earthquake magnitudes