Electrostriction and guidance of acoustic phonons in optical fibers