Fundamental properties of cuprate superconductors as probed by infrared spectroscopy