Zeitgeist, experiential or intellectual anchorability, and popularization by metaphorization