SPECTRUM OF THE SUPERNOVA RELIC NEUTRINO BACKGROUND AND METALLICITY EVOLUTION OF GALAXIES