Dynamics of charge leakage from self-assembled CdTe quantum dots