Formation of a methyleneimine moiety by reaction of a RuII-coordinated azide ion with methyl iodide.