Age of air in a “leaky pipe” model of stratospheric transport