A zero-range model for localized boundary stress on a tectonic plate with dissipative boundary conditions