A RECOLLIMATION SHOCK 80 mas FROM THE CORE IN THE JET OF THE RADIO GALAXY 3C 120: OBSERVATIONAL EVIDENCE AND MODELING