The c-Myc-interacting adaptor protein Bin1 activates a caspase-independent cell death program