Quantum phase transitions in spiral magnets without an inversion center