Independent policy, dependent outcomes: A game of cross-country dominoes across European yield curves