Equilibrium yield and management of cutthroat trout in Yellowstone Lake