A novel phylogenetic analysis and machine learning predict pathogenicity of human mtDNA variants