The family of Lodato proximities compatible with a given topological space