Exogenous melatonin in the treatment of pain: a systematic review and meta-analysis