Towards a realistic neutron star binary inspiral: Initial data and multiple orbit evolution in full general relativity