Linking Neurons to Behavior in Multisensory Perception: a Computational Review