An alternative approach to the resolution of fuzzy relation equations