Identifying hydrocarbon and fluorocarbon surfactants in specialty chemical formulations of environmental interest by fast atom bombardment/mass spectrometry