As without, so within: how the brain's temporo-spatial alignment to the environment shapes consciousness