Multiscale analysis for traveling-pulse solutions to the stochastic FitzHugh–Nagumo equations